Alors que les feuilles deviennent dorées et commencent à tomber, et que l'air vif transporte un parfum frais dans les rues médiévales de Kilkenny, une nouvelle saison commence, remplie de beauté tranquille, de joie festive et d'expériences culturelles riches. L'automne et l'hiver à Kilkenny sont plus que de simples mois sur le calendrier, ils sont une invitation à ralentir, à savourer l'instant présent et à renouer avec vous-même et ceux que vous aimez.
Installé dans l'ancienne maison de douaire du château de Kilkenny, le Butler House & Garden offre un cadre élégant pour cette escapade saisonnière. Derrière sa façade géorgienne recouverte de lierre, vous découvrirez une atmosphère d'élégance douce et de luxe paisible, où confort moderne et histoire se mêlent. Un séjour dans notre hôtel-boutique vous place à deux pas des lieux les plus enchanteurs de la ville et vous invite à profiter de la saison au cœur même de Kilkenny.
Des séjours saisonniers conçus pour vous
Que vous planifiez un week-end romantique, une retraite confortable ou une escapade culturelle en ville, Butler House a créé une collection de forfaits d'expérience conçus en fonction de la saison :
- Chambre, petit-déjeuner et bulles – Un petit luxe avec un verre de prosecco frais à l'arrivée. Cliquez ici pour réserver.
- Cosy Retreat – Votre invitation à ralentir, à vous détendre et à savourer les beaux jours. Cliquez ici pour réserver.
- Retraites Signature – Pour ceux qui recherchent une expérience personnalisée avec des extras inclus. Cliquez ici pour réserver.
- Expérience au château de Kilkenny – Billets inclus pour explorer le château emblématique à quelques pas.Cliquez ici pour réserver.
- Séjour découverte Smithwick's – Visitez la célèbre brasserie pour une dégustation et une visite.Réservez ici.
- Séjours canins – Emmenez votre compagnon à quatre pattes à l'aventure. Contactez-nous pour en savoir plus sur les séjours canins.
Chaque séjour comprend un petit-déjeuner complet servi au restaurant Lady Eleanor, l'accès à notre magnifique jardin clos et le charme unique de séjourner dans une propriété ancrée dans l'histoire.
Savourez la saveur : Butler House à Savour Kilkenny
24–27 octobre 2025
Alors que la ville se prépare pour Savour Kilkenny, Butler House devient plus qu'un simple lieu de séjour : elle s'intègre parfaitement à la fête. Juste derrière notre porte se trouve The Parade, transformé pour le week-end en un village gastronomique animé à ciel ouvert, peuplé des plus grands noms de la gastronomie irlandaise.
Dans nos murs géorgiens, nous invitons nos clients à ralentir et à savourer avec style.
Thés d'après-midi d'automne
Régalez-vous de saveurs de saison avec nos thés de l'après-midi, des bouchées délicates et des douceurs servies avec grâce dans notre salle avec vue sur le jardin. Une pause idéale loin de l'agitation des festivals. Découvrez les menus et les dates des thés de l'après-midi.
Six plats, deux pays
Cette année, nous avons le plaisir d'accueillir le chef néo-zélandais Ben Davis pour un menu dégustation exclusif, le samedi 26 octobre. Imprégné de ses racines maories, le chef Davis crée un pont culinaire entre Kilkenny et l'hémisphère sud avec un élégant menu fusion irlando-néo-zélandais.
Un verre d'arrivée sera servi à 19h, suivi d'un dîner à 19h30 au restaurant Lady Eleanor à Butler House.
Réservation indispensable. Réservez votre place par e-mail à events@butler.ie .
Kilkonomics | 6-9 novembre 2025
Mélange inspiré d'économie et d'humour, ce festival unique en son genre fait rayonner les grandes idées dans une ville historique . Après chaque conférence, retrouvez le calme et le confort de Butler House, où coins tranquilles, restaurants raffinés et jardins paisibles vous attendent.
Fête de Noël à Kilkenny | 29 novembre – 23 décembre 2025
Lumières scintillantes, marchés festifs, musique et vin chaud : Kilkenny à Noël est un véritable enchantement. De nos intérieurs décorés selon les saisons à notre proximité avec les événements de Yulefest, Butler House ajoute élégance et chaleur à votre expérience de Noël.
Pause, dîner et se détendre
Que vous passiez la nuit ou que vous passiez simplement la nuit pendant la saison des festivals, notre chambre avec vue sur le jardin et notre patio offrent un cadre détendu et raffiné pour un dîner de saison :
- Thé à la crème servi à partir de 11h, toute la journée et le soir (10,50 €)
- Déjeuner au salon de thé de 12h à 15h tous les jours
- Menu du soir disponible jusqu'à 21h, avec des assiettes de fromages irlandais, des Guinness Hot Pots et plus encore
- Boissons et amuse-gueules servis jusqu'à 23h dans notre bar entièrement approvisionné
Pas besoin de réserver, appelez-nous simplement et laissez-nous nous occuper du reste.
Séjours adaptés aux chiens : un accueil chaleureux pour tous les clients
Chez Butler House, nous pensons qu'aucun membre de la famille ne devrait être laissé pour compte. Notre chambre, accessible uniquement sur réservation directe, est idéale pour les chiens, avec accès au jardin et à proximité du parc du château de Kilkenny, idéal pour les promenades matinales. Les chiens sont les bienvenus dans notre salon de réception, où vous pourrez déguster des en-cas et des boissons en tout confort.
Cette offre exclusive est disponible uniquement par téléphone ou par e-mail. Pour connaître les disponibilités, contactez-nous au +353 56 7722828 ou par e-mail à events@butler.ie.
Planifiez votre escapade automne-hiver dès aujourd'hui
Au fil des saisons, Kilkenny devient un lieu d'émerveillement et Butler House offre l'endroit idéal pour séjourner, dîner et se reconnecter.
Que vous soyez ici pour Savour Kilkenny, Kilkonomics, Yulefest ou simplement pour profiter du charme de la saison, votre évasion commence à Butler House, un hôtel de charme où chaque détail est conçu pour le confort, chaque coin murmure l'histoire et chaque séjour semble tranquillement extraordinaire.
Prêt à réserver ?
Cliquez ici pour voir nos offres spéciales.
Contactez-nous au +353 56 7722828 ou par e-mail : events@butler.ie