Butler House citata dall'Irish Independent
I 100 hotel più gettonati del 2026!
Un riconoscimento meraviglioso per la nostra dimora storica, il nostro giardino e le persone che rendono Butler House ciò che è.
Siamo lieti di condividere una splendida notizia. Butler House & Garden è stato inserito nella classifica Hot 100 Hotels dell'Irish Independent per il 2026, entrando a far parte di una selezione accurata di strutture ricettive eccezionali in tutta l'isola d'Irlanda.
Compilata dal pluripremiato giornalista di viaggi Pól Ó Conghaile, la classifica Hot 100 celebra gli hotel che eccellono in ciò che si prefiggono di essere, con particolare apprezzamento per l'indipendenza, la creatività e le attività che rispecchiano e sostengono le loro comunità. Per Butler House, questo riconoscimento è particolarmente significativo.
Un anno davvero speciale per Butler House.
La notizia giunge mentre celebriamo i 240 anni di Butler House, costruita nel 1786 come residenza vedovile del castello di Kilkenny.
Oggi, la nostra casa georgiana con 17 camere da letto è gestita dal Kilkenny Civic Trust, un'organizzazione senza scopo di lucro fondata per proteggere, valorizzare e promuovere Butler House & Garden e lo storico cortile del castello. Le entrate generate dalla casa contribuiscono a sostenere la continua cura di questi importanti spazi storici per le generazioni future.
Significa che quando soggiornate, cenate o trascorrete un pomeriggio con noi, diventate parte di una storia molto più grande.
Cosa rende Butler House diversa
Nella sua recensione per la classifica Hot 100, Pól Ó Conghaile mette in evidenza i dettagli che conferiscono a Butler House il suo carattere unico, dal giardino recintato e l'accesso diretto al cortile del Castello di Kilkenny alle nostre camere in stile georgiano, alla collezione d'arte e al tradizionale tè con panna e scones. È un'esperienza che speriamo i nostri ospiti vivano al loro arrivo.
Dietro il cancello del nostro giardino si cela un lato più tranquillo di Kilkenny. Sentieri si snodano attraverso il giardino recintato; in lontananza si erge il Castello di Kilkenny, mentre oltre un altro cancello si accede al Cortile del Castello, dove laboratori artigianali continuano una lunga tradizione di design e produzione irlandese.
All'interno della casa, nessuna camera da letto è uguale all'altra. L'architettura georgiana, la vista sul giardino e sul castello, l'arte irlandese e la calorosa ospitalità contribuiscono a creare un'esperienza profondamente radicata nella cultura di Kilkenny.
La casa ospita anche opere della collezione d'arte di Sir Basil Goulding, in prestito dalla Butler Gallery, con pezzi esposti in tutta Butler House affinché ospiti e visitatori possano scoprirli come parte integrante della dimora stessa.
Di proprietà degli abitanti di Kilkenny
Forse uno degli aspetti più pregevoli dell'articolo dell'Irish Independent è il riconoscimento di Butler House come qualcosa di un po' diverso.
Come spiega Ann Phelan del Kilkenny Civic Trust nell'articolo, Butler House è stata concepita per essere accessibile. Pur essendo inclusa nel Blue Book irlandese, è anche un immobile storico gestito da un'organizzazione senza scopo di lucro e strettamente legato alla vita culturale e creativa di Kilkenny.
Quello spirito pervade la casa, sia che soggiorniate qui per la notte, che gustiate un tè con panna e scones con vista sul giardino, che partecipiate a una delle nostre cene conviviali, che visitiate una mostra o che semplicemente varchiate il cancello del giardino per un momento di tranquillità.
Un riconoscimento condiviso da tutto il team di Butler House
Essere inclusi nella classifica Irish Independent Hot 100 Hotels 2026 è un riconoscimento meraviglioso, ma va ben oltre un semplice edificio.
Appartiene al team che accoglie i nostri ospiti ogni giorno, a coloro che si prendono cura della casa e del giardino, al nostro personale di cucina e di accoglienza, agli artigiani, agli artisti e agli artisti che ci circondano, al Kilkenny Civic Trust e, naturalmente, agli ospiti e ai visitatori locali che continuano a sostenere Butler House.
Nel 2026, in occasione del 240° anniversario di Butler House, ci sembra particolarmente appropriato vedere questa dimora storica riconosciuta non solo per il suo passato, ma anche per l'esperienza che offre ancora oggi.
Venite a scoprire Butler House di persona. Pernottate una o due notti, passeggiate nel giardino, gustate un tè con panna e scones con vista, esplorate Kilkenny partendo da casa vostra e diventate parte della storia di questa dimora davvero speciale.
Prenota qui il tuo soggiorno al Butler House !