Storie, patrimonio e vita locale dal cuore di Kilkenny

Benvenuti a Civic Times, la newsletter ufficiale del Kilkenny Civic Trust, che condivide storie stagionali, articoli sul patrimonio storico, eventi, storia locale, cultura ed esperienze dei visitatori di Butler House & Garden, Kilkenny Castle Yard e dell'intera tenuta del castello.

Ogni edizione offre uno sguardo dietro le quinte delle proprietà storiche di cui ci prendiamo cura, celebrando le persone, i luoghi, la creatività e le tradizioni che rendono questo angolo di Kilkenny così speciale. Dagli eventi in programma agli aggiornamenti sui giardini, dagli artigiani locali alle mostre, dal cibo al patrimonio e alle storie della comunità, Civic Times è il vostro invito a scoprire di più sul ricco patrimonio culturale e architettonico di Kilkenny.

Che siate visitatori abituali, residenti locali, ospiti di Butler House o semplicemente persone interessate alla storia e al patrimonio di Kilkenny, ci auguriamo che ogni edizione vi ispiri a esplorare, entrare in contatto e godere di tutto ciò che il Kilkenny Civic Trust ha da offrire.

Prima edizione

Civic Times – Estate/Autunno 2026

Una raccolta stagionale di storie, eventi e momenti locali dal cuore di Kilkenny, con eventi estivi a Butler House & Garden, i momenti salienti del Kilkenny Arts Festival, storie del patrimonio locale, artigiani di Castle Yard, esperienze gastronomiche e molto altro.

Clicca qui per leggere la prima edizione di Civic Times.