Butler House citée dans l'Irish Independent
Les 100 meilleurs hôtels de 2026 !
Une merveilleuse reconnaissance pour notre demeure historique, notre jardin et les personnes qui font de Butler House ce qu'elle est.
Nous sommes ravis de vous annoncer une excellente nouvelle : Butler House & Garden figure parmi les 100 meilleurs hôtels de l’année 2026 selon le classement de l’Irish Independent, rejoignant ainsi une sélection rigoureuse d’établissements exceptionnels à travers l’Irlande.
Établi par le journaliste de voyage primé Pól Ó Conghaile, le classement Hot 100 met à l'honneur les hôtels qui excellent dans leur domaine, en particulier ceux qui font preuve d'indépendance, de créativité et qui s'investissent dans leur communauté. Pour Butler House, cette distinction revêt une signification toute particulière.
Une année très spéciale pour Butler House
Cette nouvelle survient alors que nous célébrons les 240 ans de Butler House, construite en 1786 comme maison de douaire du château de Kilkenny.
Aujourd'hui, notre demeure géorgienne de 17 chambres est gérée par le Kilkenny Civic Trust, une association à but non lucratif créée pour protéger, valoriser et promouvoir Butler House & Garden et la cour du château historique. Les revenus générés par la maison contribuent à assurer la préservation de ces sites patrimoniaux importants pour les générations futures.
Cela signifie que lorsque vous séjournez chez nous, dînez ou passez un après-midi avec nous, vous devenez partie intégrante d'une histoire bien plus vaste.
Ce qui rend Butler House différent
Dans sa critique pour Hot 100, Pól Ó Conghaile met en lumière les détails qui confèrent à Butler House son caractère unique : notre jardin clos, notre accès direct à la cour du château de Kilkenny, nos chambres de style géorgien, notre collection d’art et notre traditionnel Cream Tea. C’est l’image même de ce que nous souhaitons que nos hôtes découvrent dès leur arrivée.
Derrière le portail de notre jardin se cache un Kilkenny plus paisible. Des allées serpentent à travers le jardin clos ; le château de Kilkenny se dresse au loin, tandis qu’au-delà d’un autre portail s’ouvre la cour du château, où des ateliers d’artisans perpétuent une longue tradition de création et de fabrication irlandaises.
À l'intérieur de la maison, chaque chambre est unique. Architecture géorgienne, vues sur le jardin et le château, art irlandais et accueil chaleureux contribuent à une expérience profondément ancrée dans la culture de Kilkenny.
La maison abrite également des œuvres de la collection d'art de Sir Basil Goulding, prêtées par la galerie Butler, dont certaines sont exposées dans toute la maison et que les invités et visiteurs peuvent découvrir comme faisant partie intégrante de la demeure.
Propriété du peuple de Kilkenny
L'un des aspects les plus charmants de l'article de l'Irish Independent est peut-être la reconnaissance de Butler House comme un lieu un peu différent.
Comme l'explique Ann Phelan du Kilkenny Civic Trust dans l'article, Butler House se veut accessible à tous. Bien qu'elle figure sur la liste des sites classés « Blue Book » d'Irlande, c'est également un bien patrimonial géré par une association à but non lucratif et étroitement lié à la vie culturelle et artistique de Kilkenny.
Cet esprit imprègne toute la maison, que vous y passiez la nuit, que vous savouriez un thé à la crème avec vue sur le jardin, que vous participiez à l'un de nos dîners à la longue table, que vous flâniez dans une exposition ou que vous franchissiez simplement le portail du jardin pour un moment de calme.
Une reconnaissance partagée par toute l'équipe de Butler House
Figurer dans le classement des 100 meilleurs hôtels de l'Irish Independent en 2026 est une reconnaissance formidable, mais elle concerne bien plus qu'un simple bâtiment.
Elle appartient à l'équipe qui accueille chaque jour nos hôtes, à ceux qui entretiennent la maison et le jardin, à nos équipes de cuisine et d'accueil, aux créateurs, artistes et artisans qui nous entourent, au Kilkenny Civic Trust et, bien sûr, aux hôtes et visiteurs locaux qui continuent de soutenir Butler House.
Alors que nous célébrons les 240 ans de Butler House en 2026, il est particulièrement approprié de voir cette demeure historique reconnue non seulement pour son passé, mais aussi pour l'expérience qu'elle offre encore aujourd'hui.
Venez découvrir Butler House par vous-même. Séjournez-y une ou deux nuits, flânez dans le jardin, savourez un thé à la crème avec vue, explorez Kilkenny à deux pas de la maison et participez à l'histoire de cette demeure si particulière.
Réservez votre séjour à Butler House ici !
