Sommeraufenthalte im Landhaus in der Stadt

Entdecken Sie den Charme von Kilkenny von einem eleganten Ausgangspunkt im Butler House aus

Wenn Sie einen Sommerurlaub in Irland planen, bietet Kilkenny alles, was Sie sich wünschen: Geschichte, Kultur, hervorragendes Essen und eine lebendige Atmosphäre, die lebendig ist, ohne jemals hektisch zu wirken. Mitten im Herzen liegt Butler House, ein wunderschön restauriertes georgianisches Stadthaus, das eine seltene Mischung aus Eleganz, Ruhe und einer erstklassigen Lage in Kilkenny bietet.

Butler House, Teil des ursprünglichen Kilkenny Castle Anwesens, ist das ehemalige Witwenhaus des Schlosses und bietet seinen Gästen heute die Möglichkeit, auf einem geschichtsträchtigen Anwesen zu übernachten, nur wenige Schritte von allem entfernt, was Kilkenny zu bieten hat. Mit individuell gestalteten Zimmern, atemberaubenden Gärten und herzlicher, diskreter Gastfreundschaft ist es ein ruhiger Rückzugsort inmitten einer mittelalterlichen irischen Stadt.

Der ummauerte Garten des Butler House bietet seinen ganz eigenen, ruhigen Charme: ein idealer Ort für den Morgenkaffee auf der Terrasse im Obstgarten oder ein Paradies für Bücherwürmer, die in grüner Umgebung ein Kapitel lesen möchten. Gäste sind herzlich eingeladen, an unseren kostenlosen Führungen am Samstagmorgen teilzunehmen, darunter „Meet the Gardener“ und „Meet the Maker “, bei denen namhafte Einheimische ihre Einblicke in das Erbe und die Kreativität von Butler House & Garden sowie dem Kilkenny Castle Yard und Anwesen geben.

Spazieren, Rad fahren und alles aufsaugen

Wenn Sie Lust auf Entdeckungstouren haben, liegt alles direkt vor Ihrer Tür. Mieten Sie ein Fahrrad und machen Sie eine gemütliche Radtour nach Bennettsridge entlang des malerischen Flusses Nore. Unterwegs können Sie Kaffee trinken oder ein Picknick machen. Oder bleiben Sie näher bei Ihnen zu Hause und schlendern Sie durch den Kilkenny Castle Park, der in den Sommermonaten bis in die Abendstunden geöffnet ist. Hier können Sie in der Dämmerung romantisch spazieren gehen oder unter jahrhundertealten Bäumen ausruhen.

Fünf Gehminuten vom Butler House entfernt bietet das Medieval Mile Museum einen spannenden Überblick über Kilkennys Geschichte, Erbe und Entwicklung der letzten 800 Jahre. In einer restaurierten Kirche untergebracht, erweckt das Museum irische Geschichte durch interaktive Ausstellungen, Multimedia-Displays und einzigartige Artefakte wie mittelalterliche Grabsteine und die Glocken der Kilkenny-Kathedrale zum Leben.

Weiter entlang der berühmten Medieval Mile von Kilkenny liegt Rothe House , ein sorgfältig erhaltener Komplex aus Kaufmannshäusern, wo Besucher einen einzigartigen Einblick in das Stadtleben von Kilkenny im 16. und 17. Jahrhundert erhalten.

Besuchen Sie am Fuße der Meile die St. Canice’s Cathedral , die 1285 fertiggestellt wurde und deren 90 Fuß hoher Rundturm einen atemberaubenden Ausblick auf die Stadt Kilkenny und ihre Umgebung bietet.

Das Smithwick's Erlebnis – gleich um die Ecke

Nur einen kurzen Spaziergang vom Butler House entfernt, im Smithwick's Experience , können Besucher eine der beliebtesten Brautraditionen Irlands entdecken. Erfahren Sie mehr über die Geschichte des Rotbiers, das Kilkenny bekannt machte – bei Verkostungen frischer Biere und unterhaltsamen Ausstellungen.

Gäste des Butler House erhalten einen Sonderrabatt bei der Buchung von Tickets für die Smithwick-Tour. Es lohnt sich also, diese Tour während Ihres Aufenthalts in Ihr Reiseprogramm aufzunehmen. Fragen Sie an der Rezeption nach Details oder Hilfe bei der Buchung.

Essen, trinken und sich Zeit lassen

Genießen Sie nach einem erlebnisreichen Tag das saisonale Abendmenü im Garden View Room oder auf der Gartenterrasse, wo der Duft der Sommerblumen und das spätabendliche Licht eine magische Atmosphäre schaffen. Von regionalen Käsesorten, hausgemachten Dips und einem traditionellen Hot Pot mit frisch gebackenem Brot bis hin zum Huse Signature Drink – unsere Speisekarte ist geprägt von einfachen irischen Aromen und wird in wunderschönem, historischem Ambiente serviert.

Genießen Sie tagsüber einen Cream Tea im Garden View Room oder gönnen Sie sich Miss Sarahs Picnic in den Tea Rooms, das klassisch auf einem dreistöckigen Ständer serviert wird. Es ist eine raffinierte und köstliche Art, zwischen Galeriebesuchen oder Boutique-Hopping in der Stadt Kilkenny zu entspannen.

Bleiben Sie dort, wo das Erbe lebt

Butler House liegt nicht nur neben Kilkenny Castle , es ist Teil davon. Das Haus, die Gärten und der angrenzende Castle Yard gehören zum Kilkenny Castle Estate, das nun vom Kilkenny Civic Trust betreut wird – einer gemeinnützigen Organisation, deren Aufgabe es ist, dieses wunderbare Stück lebendigen Kulturerbes zu schützen, zu pflegen und zu fördern. Schlendern Sie durch den Castle Yard und entdecken Sie die aktiven Kunsthandwerksateliers, die National Design & Craft Gallery und den legendären Kilkenny Design Shop – alles nur einen kurzen Spaziergang von Ihrem Zimmer entfernt.

Abends in Kilkenny pulsiert die Musik in tollen Pubs und Veranstaltungsorten der Stadt, es gibt moderne Restaurants, die bei den Einheimischen beliebt sind, großartige Theater, Galerieeröffnungen und abendliche Kunsthandwerksworkshops – es ist immer etwas los. Und wenn die Nachtclubs der „Marble City“ schließen, ziehen Sie sich in die Ruhe des Butler House zurück und genießen Sie den Komfort eines Hauses, das seit 1786 Besucher in Kilkenny willkommen heißt.

Buchen Sie Ihren Sommerurlaub

Kilkenny ruft diesen Sommer zum Sommerfest, und das Butler House ist der perfekte Ort dafür. Wir bieten verschiedene saisonale Angebote, darunter unseren Signature Break, Kurzurlaube unter der Woche und ermäßigten Eintritt zu lokalen Attraktionen wie Kilkenny Castle und Smithwick's. Ob Sie einen Kurztrip oder einen längeren Aufenthalt im Rahmen Ihrer Irlandreise planen, wir würden uns freuen, Sie begrüßen zu dürfen.

Klicken Sie hier, um unsere aktuellen Angebote anzuzeigen und Ihren Aufenthalt zu buchen.