Soggiornare a Butler House ha un che di speciale, discreto ma profondo. Varcando il cancello del giardino, in pochi istanti ci si ritrova in uno degli angoli più creativi d'Irlanda, gli storici Castle Yard Craft Studios, dove secoli di storia e creatività si incontrano all'ombra del Castello di Kilkenny.

Qui, laboratori artigianali, design irlandese contemporaneo e il dolce ritmo dell'artigianato ancora realizzato a mano convivono armoniosamente all'interno della tenuta originaria del castello. Appena oltre le mura del castello si trova il Castle Yard, dove gli artigiani lavorano ancora a mano, i laboratori hanno un'atmosfera intima e non patinata, e la reputazione di Kilkenny come Città dell'Artigianato del World Craft Council diventa un'esperienza che si può davvero vivere.

Una storia condivisa: il castello di Kilkenny, il cortile del castello e la casa del maggiordomo.

La storia del Castle Yard inizia nel 1790, quando il Duca di Ormonde commissionò la costruzione di quello che allora era conosciuto come il complesso delle scuderie del Castello di Kilkenny. Il cortile in pietra a forma di mezzaluna, costruito proprio di fronte all'ingresso del castello, fu progettato per ospitare i cavalli, le carrozze e gli stallieri del castello, nonché per le attività quotidiane della tenuta. La sua elegante architettura di servizio in stile georgiano, le caratteristiche finestre circolari e la torre con cupola in rame rimangono uno dei migliori esempi di architettura di servizio georgiana ancora esistenti in Irlanda.

Le scoperte archeologiche degli anni '90 hanno rivelato che l'attuale Yard sorge su un terreno molto più antico. Sotto la sua superficie si trovano tracce di attività ancora più remote, tra cui tratti del fossato originale del castello del XIII secolo e testimonianze di attività artigianali medievali, a ricordare ai visitatori che questo è da sempre un luogo di creazione.

Nel 1963, il cantiere navale entrò in un nuovo, straordinario capitolo quando divenne la sede dei Kilkenny Design Workshops, la prima iniziativa nazionale di design al mondo sostenuta dal governo. Creati per rafforzare l'artigianato e la produzione manifatturiera irlandese, i laboratori accoglievano designer provenienti da tutta Europa che lavoravano a fianco di artigiani irlandesi nei settori tessile, della ceramica, dell'argenteria e del legno. Sebbene i laboratori abbiano chiuso ufficialmente nel 1988, la loro influenza continua a plasmare la reputazione di Kilkenny come uno dei più importanti centri artigianali d'Irlanda.

Oggi, quell'eredità continua a vivere attraverso gli studi di Castle Yard, la National Design & Craft Gallery e il Kilkenny Design Centre, che continuano a promuovere designer e artigiani irlandesi attraverso collezioni accuratamente selezionate di artigianato contemporaneo, tessuti, ceramiche, gioielli e articoli per la casa. Insieme, formano un vivace quartiere creativo a pochi passi da Butler House & Garden e dal Castello di Kilkenny.

Appena oltre il cortile, la Butler House & Garden fu costruita nel 1786 come residenza della vedova del Castello di Kilkenny, una dimora creata per Lady Eleanor Butler. Insieme, il castello, il cortile e la casa formano un paesaggio storico interconnesso che gli ospiti possono ancora vivere esattamente come era stato concepito, a piedi e al proprio ritmo.

Un vivace quartiere artigianale nel cuore di Kilkenny

Il Castle Yard rimane una delle destinazioni creative più caratteristiche d'Irlanda, dove l'artigianato non è solo esposto, ma attivamente realizzato. Il Castle Yard ospita la sede del Design & Crafts Council of Ireland, la National Design & Craft Gallery, il Kilkenny Design Centre e una serie di laboratori di design e artigianato, tra cui orafi e argentieri, ceramisti, produttori di candele e saponi e laboratori di lavorazione della pelle, solo per citarne alcuni.

Gli studi artigianali di Castle Yard

I Castle Yard Craft Studios occupano quelle che un tempo erano le scuderie originali della tenuta del castello. Nel corso del tempo, queste strutture storiche si sono trasformate in un quartiere creativo attivo che continua ancora oggi a sostenere designer e artigiani irlandesi.

L'atmosfera qui è diversa da quella di una tipica via dello shopping. Gli studi sono attivi, le porte sono aperte e le conversazioni con gli artigiani nascono spontaneamente. I visitatori spesso commentano che sembra meno una semplice visita curiosa e più una vera e propria scoperta.

Tra gli studi che potrete incontrare durante la vostra visita:

Ray Power Ceramics - Le lampade scultoree di Ray Power sono immediatamente riconoscibili. Ogni forma in porcellana è realizzata con cura e illuminata dall'interno, creando oggetti che risultano al contempo architettonici e delicati.

J&K Jewellery - Questo studio fonde il design irlandese contemporaneo con l'artigianato tradizionale. Molti visitatori amano scegliere un gioiello che diventi un ricordo duraturo del loro soggiorno a Kilkenny.

MySkin.ie di Denise O'Connell - Lavorando con estratti botanici naturali e ingredienti accuratamente selezionati, Denise crea prodotti per la cura della pelle ispirati al paesaggio irlandese.

Altri studi e artigiani di Castle Yard continuano a lavorare con ceramica, tessuti, stampe, legno e design. Ogni visita offre qualcosa di leggermente diverso, il che contribuisce al suo fascino.

Incontra i creatori del cortile del castello

Uno dei piaceri di visitare il Castle Yard è che rimane un cortile creativo attivo, non semplicemente un luogo dove curiosare, ma un posto dove ammirare l'artigianato in fase di realizzazione. Molti studi sono ancora attivi dal lunedì al venerdì, quando i visitatori possono intravedere lavori in corso e incontrare gli artigiani che li creano.

Tra gli artigiani che potrete incontrare durante il vostro soggiorno:

• Jimmy e il team di JMK Gold & Silversmith creano gioielli e oggetti in argento finemente lavorati, plasmati con precisione e nel rispetto della tradizione.
• Ray di Castle Arch Pottery produce ceramiche che riflettono sia la funzionalità che l'abilità artistica, radicate nella lunga tradizione ceramica di Kilkenny.
• Denise O'Connell di My Skin Ireland crea prodotti per la cura della pelle a base di ingredienti botanici, ispirati agli ingredienti naturali irlandesi.
• Tammy e Patrick di Brennan Knives realizzano coltelli artigianali splendidamente bilanciati utilizzando tecniche tradizionali.
• Tracey di Wired Irish Crafts crea pezzi decorativi unici ispirati alla fauna e al paesaggio irlandese.
• Michelle di The Bunting Fairy realizza ghirlande colorate e fatte a mano, pensate per portare calore e personalità a case e feste.
• Il laboratorio di pelletteria Ken Foley produce articoli in pelle senza tempo, combinando la maestria artigianale tradizionale con il design contemporaneo.
• David Dowling di The Star Hurley continua la fiera tradizione dell'hurling di Kilkenny con mazze da hurling realizzate a mano in legno di frassino.
• Rosemarie Ryan di Rambling Rose Eclectic seleziona con cura pezzi decorativi di carattere ispirati allo stile vintage.
• Des Byrne Silversmith crea eleganti oggetti in argento realizzati a mano con una precisione impeccabile.

Incontrare gli artigiani che hanno creato il pezzo arricchisce ulteriormente l'esperienza. Ogni opera racchiude una storia che inizia qui, nel cortile del castello.

Un consiglio da insider: la maggior parte degli artigiani lavora nei propri studi dal lunedì al venerdì, quindi le mattine dei giorni feriali sono il momento migliore per vedere i lavori in corso e, occasionalmente, incontrare gli artisti stessi.

La Galleria Nazionale del Design e dell'Artigianato

La National Design & Craft Gallery presenta mostre di importanti artigiani irlandesi e internazionali, proseguendo l'eredità dei Kilkenny Design Workshops e offrendo ai visitatori una comprensione più approfondita dell'artigianato contemporaneo in Irlanda.

La National Design & Craft Gallery, il principale centro irlandese per l'artigianato e il design contemporaneo, sostiene migliaia di artisti e artigiani. Le mostre cambiano regolarmente e spesso presentano opere di designer irlandesi e internazionali che operano ai massimi livelli della pratica contemporanea.

Durante un breve soggiorno a Butler House, troverete un'esperienza di tranquillo arricchimento e potrete osservare come l'artigianato irlandese continui ad evolversi pur rimanendo saldamente radicato nella tradizione.

Un consiglio da insider: abbinate la visita alla galleria a una passeggiata nel parco del castello. Il contrasto tra design contemporaneo e paesaggio storico renderà l'esperienza particolarmente memorabile.

Centro di design e artigianato di Kilkenny

Situato nello stesso cortile, il Kilkenny Design Centre sostiene da tempo i designer e gli artigiani irlandesi. Fin dagli anni '60, ha contribuito a far conoscere a generazioni di visitatori i tessuti, le ceramiche, i gioielli e gli articoli per la casa irlandesi, che riflettono sia la tradizione che l'innovazione.

Gli ospiti di Butler House possono godere di un'accurata introduzione all'artigianato irlandese in un unico luogo. Che siate alla ricerca di un regalo significativo o di qualcosa per la vostra casa, è una tappa facile e gratificante durante la vostra visita.

Durante la visita, fate attenzione a:

• coperte e sciarpe di lana tessute a mano
• ceramiche irlandesi contemporanee
• vetreria artigianale
• gioielli realizzati da designer irlandesi emergenti e affermati.
• Collezioni stagionali ispirate al paesaggio e alla tradizione irlandese.

Molti visitatori amano tornare qui la mattina del loro ultimo soggiorno a Kilkenny per scegliere un souvenir da portare a casa, un ricordo indelebile della città e della loro esperienza. E per gli ospiti di Butler House, questo rende Castle Yard molto più di un semplice insieme di negozi. È una destinazione artigianale viva, dove storia, design e arte prendono ancora forma a pochi passi dalla vostra camera.

Dal cortile al cancello del giardino

Sul retro del cortile a mezzaluna, un portale ad arco in pietra conduce direttamente al giardino georgiano recintato e restaurato di Butler House. Attraversare questo portale dà la sensazione di passare dal vivace cortile degli artigiani a un tranquillo paesaggio da giardino, incorniciato da prati, sentieri di ghiaia e dalla storica dimora georgiana.

Il giardino rimane aperto ai visitatori e offre un'oasi di pace lontano dal vivace trambusto di Castle Yard e Patrick Street. Per gli ospiti di Butler House, diventa ancora più speciale, un delicato connubio tra creatività e tranquillità. Qui, i visitatori possono concedersi un tè con panna e scones, un tè pomeridiano o un pranzo rilassante nella storica dimora georgiana, godendo della vista sul giardino recintato e sul Castello di Kilkenny.

Soggiorna vicino al Castello di Kilkenny e al Quartiere Creativo.

Kilkenny è orgogliosamente riconosciuta come Città e Regione dell'Artigianato dal World Craft Council, e questo vale soprattutto per il Castle Yard. Ciò che rende l'esperienza particolarmente unica è la vicinanza a Butler House. Sono pochi i luoghi che offrono la possibilità di passare da una storica residenza georgiana a un vivace quartiere creativo in pochi minuti.

Gli ospiti spesso scelgono di arricchire il loro soggiorno con pacchetti attentamente studiati, tra cui:

• Esperienza al Castello di Kilkenny con ingresso al Castello di Kilkenny a pochi passi dalla casa
• Cena e pernottamento: un rilassante soggiorno di una notte che include una cena di stagione nella camera con vista giardino.
• Rifugio accogliente - 2 pernottamenti con colazione e tè pomeridiano, una fuga di due notti pensata per il riposo e la scoperta di sé in tutta tranquillità.
• Pernottamento, colazione e bollicine con prosecco ghiacciato ad attendervi all'arrivo.
• Fughe esclusive - Una notte in B&B con cocktail esclusivo.

Attraverso il cancello del giardino di Butler House, si accede al cortile del castello e si prosegue verso il castello di Kilkenny e le vie medievali della città, permettendovi di scoprire la città al vostro ritmo e poi di ritirarvi in un luogo dove la vista del giardino recintato e del castello di Kilkenny offre una pausa tranquilla e rilassante prima che inizi il capitolo successivo della vostra visita.

Clicca qui per scoprire le nostre ultime offerte e pianificare il tuo soggiorno al Butler House & Garden.

Conservato per il futuro

Oggi, Butler House & Gardens e il cortile del castello sono gestiti dal Kilkenny Civic Trust, un'organizzazione senza scopo di lucro dedicata alla tutela del patrimonio architettonico e culturale di Kilkenny. Soggiornare qui contribuisce alla continua conservazione di questa straordinaria residenza georgiana e dei suoi giardini per le generazioni future.

Per ulteriori informazioni, contattaci al numero +353 56 7722828 o via email all'indirizzo res@butler.ie.

Per ulteriori informazioni, visita il sito www.butler.ie

Butler House & Garden e l'adiacente Kilkenny Castle Yard sono di proprietà e gestiti dal Kilkenny Civic Trust, un'organizzazione senza scopo di lucro la cui missione è proteggere, valorizzare e promuovere il patrimonio di Kilkenny. Butler House & Garden festeggia 240 anni. Membro del Blue Book d'Irlanda.