Una grande storia d'amore irlandese: Le signore di Llangollen
In un'epoca di rigide convenzioni e aspettative sociali, due straordinarie donne di Kilkenny hanno fatto una scelta che ha sfidato tutte le norme: vivere insieme una vita da loro stesse creata.
Lady Eleanor Butler del Castello di Kilkenny e Sarah Ponsonby di Woodstock, nella Contea di Kilkenny, divennero note come "Le Signore di Llangollen", un nome che continua a risuonare attraverso i secoli. La loro storia è una storia di coraggio, intelletto e devozione duratura, e tutto ebbe inizio qui a Kilkenny.
Una partenza coraggiosa
Nata nel 1739, Lady Eleanor Butler era la figlia minore di Walter Butler, XVI conte de jure di Ormonde, e di Lady Eleanor Butler. Cresciuta al Castello di Kilkenny, era nota per il suo acuto intelletto, il suo umorismo satirico e il suo profondo amore per i libri, una combinazione che la rese ammirata e al tempo stesso anticonformista. All'età di 39 anni, era considerata una zitella per gli standard del suo tempo.
Sarah Ponsonby, nata nel 1755, apparteneva all'influente famiglia Ponsonby di Woodstock. Le due donne si incontrarono nel 1768 e strinsero rapidamente un legame straordinario. Di fronte alle crescenti pressioni, Eleanor avrebbe dovuto entrare in convento e Sarah sposarsi, scelsero invece di seguire la propria strada. Nel 1778, fuggirono insieme dall'Irlanda in cerca di una vita che garantisse loro libertà e dignità.
La vita a Plas Newydd
Si trasferirono a Plas Newydd a Llangollen, in Galles. La loro nuova casa divenne un rifugio non solo per loro stessi, ma anche per molti artisti, scrittori e pensatori dell'epoca. Il cottage, decorato con dettagli gotici e circondato da splendidi giardini, rifletteva la loro estetica e il loro spirito condivisi. Trascorsero cinque decenni insieme, immersi nella letteratura, nel giardinaggio e nella filantropia, accogliendo ammiratori come William Wordsworth, Lord Byron e il Duca di Wellington.
La loro devozione rimase incrollabile fino alla fine. Eleanor morì nel 1829 e Sarah la seguì nel 1831. Furono sepolte fianco a fianco nella chiesa di St. Collen a Llangollen, e la loro storia sopravvisse a lungo, interpretata da alcuni come un'amicizia romantica, da altri come una relazione omosessuale pionieristica. Indipendentemente dall'interpretazione, il loro incrollabile impegno rimane un simbolo duraturo di amore e sfida.
Una serata per celebrare le donne di Llangollen
Sabato 15 novembre alle 19:00 | Butler House, Kilkenny
Partecipate con noi a un evento davvero speciale alla Butler House per scoprire l'eredità di questa straordinaria storia d'amore.
Godetevi una serata di storia, conversazione e riflessione mentre celebriamo una delle storie d'amore più avvincenti d'Irlanda, la storia di Lady Eleanor Butler e Sarah Ponsonby, riportata in vita attraverso film, discussioni e narrazioni nell'elegante cornice di Butler House.
- Una proiezione speciale di The Ladies of Llangollen, un episodio dell'acclamata serie di documentari del TG4 Scéalta Grá na hÉireann , seguita da una conversazione con il regista Patrick O'Shea.
- Un'interessante conferenza del dott. Anthony Delaney, storico, podcaster e autore di Queer Georgians, nato a Kilkenny, di ritorno dal suo tour nel Regno Unito per presentare il suo libro, che condividerà spunti tratti dalla sua esplorazione della "storia nascosta di amanti, trasgressori della legge e casalinghe", incluso un capitolo dedicato a Lady Eleanor Butler e Sarah Ponsonby.
- Presentato da Aoife Rowantree del The Book Centre di Kilkenny.
L'evento è gratuito, ma è consigliata la prenotazione poiché i posti sono limitati. Per prenotare, contattare events@butler.ie o chiamare il numero 086 145 2928 .
Entra in un'eredità vivente
Oggi, Butler House, la Dower House del Castello di Kilkenny, è una guest house splendidamente restaurata, dove storia e ospitalità si fondono. Gli ospiti possono soggiornare in camere immerse nell'eleganza georgiana, come la Lady Eleanor Suite, cenare al Lady Eleanor Restaurant e gustare un tè pomeridiano o un tè con panna ammirando la vista sul giardino recintato e sul Castello di Kilkenny, a pochi passi dal luogo in cui un tempo Lady Eleanor viveva.
Che tu voglia partecipare a questo evento o esplorare il ricco patrimonio culturale di Kilkenny, Butler House offre un luogo in cui fermarsi, riflettere e immergersi nelle storie che hanno plasmato l'Irlanda, tra cui una delle sue più grandi storie d'amore.
Partecipa a questa serata indimenticabile e rendi omaggio alla vita, all'amore e all'eredità delle Signore di Llangollen, dove tutto ebbe inizio.
Per maggiori informazioni, contattaci al numero +353 56 7722828 o invia un'e-mail a res@butler.ie